auth.longdescription = Module d'authentification par défaut de Copix
auth.description = Authentification
auth.caption = Authentification

auth.createUser = Création d'utilisateur
auth.typeConfirm = Type de confirmation

auth.connect = Connexion
auth.login = Identifiant
auth.password = Mot de passe
auth.connectedAs = Connecté en tant que %s

auth.adminUsers = Administration des utilisateurs
auth.userList = Liste des utilisateurs
auth.userLogin = Identifiant
auth.confirmDeleteUser = Confirmez vous la supression de l'utilisateur %s ?
auth.editUser = Modification de l'utilisateur %s
auth.newUser = Nouvel utilisateur

auth.user.id = Identifiant
auth.user.login = Identifiant de connexion
auth.user.password = Mot de passe
auth.user.passwordConfirmation = Confirmation du mot de passe
auth.user.email = Email
auth.user.enabled = Confirmation
auth.user.enabledOk = Effectuée
auth.user.enabledNok = A faire
auth.user.create = Créer un compte

auth.adminGroups = Administration des groupes d'utilisateurs
auth.groupList = Liste des groupes
auth.groupCaption = Nom
auth.confirmDeleteGroup = Confirmez vous la supression du groupe %s ?
auth.groupInformation = Informations sur le groupe
auth.editGroup = Modification du groupe %s
auth.newGroup  = Création d'un nouveau groupe
auth.usersInGroup = Utilisateurs du groupe

auth.group.caption = Libellé
auth.group.description = Description
auth.group.superadmin = Groupe super administrateur (Les utilisateurs du groupe ont tous les droits)
auth.group.registered = Groupe authentifié (Attributé automatiquement à tout internaute authentifié)
auth.group.public = Groupe public (Attribué automatiquement à tout internaute)
auth.group.selectUser = Sélection des utilisateurs

auth.group.addUser = Ajouter un utilisateur
auth.group.noUser = Aucun utilisateur

auth.error.loginNotAvailable = Cet identifiant de connexion est déjà utilisé. Veuillez en choisir un autre.
auth.error.passwordDoNotMatch = Le mot de passe et sa confirmation ne correspondent pas.
auth.error.passwordEmpty = Le mot de passe est vide. Veuillez saisir un mot de passe valide.
auth.error.emailEmpty = L'adresse email est vide. Veuillez saisir une adresse email.

auth.error.noCredentials = Vous n'avez pas les droits suffisants pour visualiser cette page. Merci de vous authentifier pour ce faire.
auth.error.failedLogin   = Echec de la tentative de connexion. Veuillez ré-essayer.

auth.notAllowed = Fonction non activée